Holy Monster

(French below – français plus bas)

Didn’t you see?
When you were commonly despicable, after they’d all been, the shadow growing under my narrowing eyes, my teeth clenching and my breath deepening. It was suddenly so cold and the silence was so heavy.
I changed forever.

My empty words, my dead stare, all the worlds I can’t reach anymore on my sleepless nights. I act like a machine which would really like to see you down. I become worse than you.

Meanwhile, I stretch my lips, use this high pitched voice that’s not mine and give you fingers behind the desk, on the drawer, while taking you there, while typing, while beating the rythm in my head, the soundtrack of all the bad things that are happening to you in a parallele dimension.

Didn’t you see?

(PS: Happy Halloween spirit!)

Tu n’as pas remarqué ?
Quand tu étais aussi méprisable que les autres, après tant d’autres, les cernes s’agrandir sous mes yeux réduits à des fentes, mes dents serrées et ma respiration s’approfondir. Il faisait si froid tout d’un coup et le silence était si lourd.
J’ai changé pour toujours.

Mes mots vides, mon regard mort, tous les mondes que je ne peux plus atteindre dans mes nuits sans sommeil. J’agis comme une machine qui voudrait te voir à terre. Je deviens pire que toi.

Cependant, j’étire mes lèvres, parle de cette voix haut perchée qui n’est pas la mienne et te tends mon majeur depuis derrière le bureau, dans les tiroirs, en te guidant, sur les clavier, en frappant le rythme de cette musique dans ma tête, la BO de toutes les mauvaises choses que tu subis dans un univers parallèle.

Tu n’as pas remarqué ?

(PS: Joyeux esprit d’Halloween !)