Openings and happenings

(French below – Français plus bas)

This weekend, two collective exhibitions I take part in were opening. It was also my last days as a retail sales assistant.

Both shows were of those that I call “short notice” ones: you don’t get more than two weeks to get organised. It was a bit difficult for me as I was still working and often had to make arrangement and find helpers to drop off my works as my rota couldn’t be changed. But after a few pieces lost, then recovered, all of them were brought to where they’ll belong for a few weeks and – although I have to fix one of them that dropped from its frame – that’s now a relief to know that they are all up for people to see.

On Friday the ‘Drury Street Gallery Opening Exhibition’ opened in Glasgow. It’s a nice space, although it can feel quickly busy – but that’s how you know the opening is a succcess! – and it’s well situated in the city centre. Because of the crowd (and those who know me in real life know how bad I feel in crowds), I didn’t manage to get any pictures of my work on the night, but I’ll take some later this week – meanwhile you can check Murray Kerr’s ones for an overview of the show.

On Saturday the ‘Shapes That Shift Desire’ show, organised by Naked Aye Art, opened in Edinburgh. It takes place in two HUGE galleries in St Margaret’s House, 30 minutes away by foot of the city centre, and it’s one of the most nicely curated exhibitions I’ve taken part in. There were a few performances taking place in the opening night that made everything so alive! Oh, and home made popcorn in bags branded of the Naked Aye Art logo. Already more relaxed – since giving up my job, because I helped with the hanging but also because the space was so big the crowd didn’t feel like one (and it was super-busy!) – I think it’s the first time I felt comfortable during an opening. I’ll be invigilating the show on Sunday the 11th too, so feel free to come along!

Ce week-end, deux expos collectives auxquelles je participe ouvraient leurs portes. C’était aussi mes derniers jours de travail en temps que vendeuse.

Ces deux expos étaient de celles que je qualifie de “brève échéance”, quand vous n’avez pas plus de deux semaines pour vous organiser, un cauchemar quand vous travaillez et ne pouvez pas changer vos heures. Du coup vous devez négocier d’autres dates pour amener vos pièces, demander de l’aide à droite à gauche… Et enfin, après quelques pièces perdues et retrouvées et un dessin qui a glissé de son cadre qu’il faut que je répare, tous mes travaux ont été livrés et accrochés et c’est un vrai soulagement.

Vendredi, c’était le vernissage de l’expo d’ouverture de la Drury Street Gallery à Glasgow. L’espace est pas mal, bien situé au centre-ville, mais il devient vite surchargé et étouffant quand autant de gens s’y retrouvent en même temps. A cause de la foule (et ceux qui me connaissent savent que je ne me sens jamais bien dans la foule), je n’ai pas réussi à prendre de photos de mes pièces cette nuit-là, mais je vous en montrerais cette semaine. En attendant, vous pouvez jeter un oeil à celles prises par Murray Kerr’s pour un aperçu général.

Et Samedi, c’était le vernissage de l’expo “Shapes that Shift Desire” (“Formes qui provoquent du désir”) organisée par le collectif Naked Aye Art à Édimbourg. Située à St Margaret’s House dans deux super-grandes galeries, une demi-heure à pied du centre-ville, c’est l’une des expo les mieux organisées et accrochées auxquelles j’ai eu la chance de participer. Des performances étaient organisées pendant la soirée, qui l’ont rendue tellement plus vivante ! Oh, et ils avaient du pop-corn fait maison dans des sacs estampillés “Naked Aye Art”. Je pense que c’est la première fois que je me sens à l’aise pendant un vernissage, parce que je suis enfin sans travail, parce que je les ai aidés pendant l’accrochage et aussiparce que l’espace était tellement grand que je ne me suis pas sentie oppressée par la foule. Je surveillerai l’expo dimanche 11 Octobre, donc si vous êtes dans le coin n’hésitez pas à passer !