Purple Dream – Order

(French below -Français plus bas)

My second Dream Machine. 20x20cm.

I finally found some time to work on this order! Between job/residency/exhibition applications and the moving of works from a venue to the other, I I didn’t manage to sit and work on it yet. But here it is! And now I’m off to seven days of retail in a row *sigh* and I’ve still got so much to do!

---

Ma deuxième machine à rêves. 20x20cm.

J’ai enfin trouvé du temps pour travailler sur cette commande ! Entre les demandes d’emploi/de résidence/d’expos et le transfert de pièces d’une galerie à l’autre, je n’avais pas encore trouvé le temps de m’asseoir et travailler dessus. Mais le voilà ! Et maintenant, j’enchaîne avec sept jours à la suite au magasin *soupir* et j’ai toujours tant de choses à faire !